Vous trouverez sur cette page la politique de confidentialité relative au mail que vous avez reçu.

Op deze pagina vindt u het privacybeleid voor de e-mail die u hebt ontvangen.

Auf dieser Seite finden Sie die Datenschutzbestimmungen für die E-Mail, die Sie erhalten haben.

_____________________________________________________

Français : L’information transmise est seulement destinée à la personne ou la société à laquelle elle est adressée et peut contenir une information confidentielle et/ou privilégiée. N’importe quel réexamen, retransmission, ou toute autre utilisation de cette information par des personnes ou entités autres que le destinataire désigné est interdit. Si vous n’êtes pas le destinataire prévu, veuillez en informer immédiatement l’expéditeur et supprimer cet e-mail. Toutes les déclarations d’opinion ou les conseils présentés dans cet e-mail sont uniquement ceux de l’auteur et ne représentent pas nécessairement ceux de la société. Le MOC de Liège décline toute responsabilité en cas de perte ou dommage résultant de l’utilisation du présent message et des données qu’il contient, quelle qu’elle soit.

 

Nederlands : De toegezonden informatie is uitsluitend bestemd voor de persoon of de onderneming waaraan zij is gericht en kan vertrouwelijke en/of bevoorrechte informatie bevatten. Heronderzoek, heruitzending of ander gebruik van deze informatie door andere personen of bedrijven dan de beoogde ontvanger is verboden. De MOC van Luik aanvaardt geen aansprakelijkheid voor verlies of schade die voortvloeit uit het gebruik van dit bericht en de daarin vervatte gegevens.

 

Deutsch : Die übermittelten Informationen sind nur für die Person oder Firma bestimmt, an die sie gerichtet sind, und können vertrauliche und/oder privilegierte Informationen enthalten. Jegliche erneute Prüfung, Weiterleitung oder sonstige Verwendung dieser Informationen durch andere Personen oder Unternehmen als den vorgesehenen Empfänger ist untersagt. Das MOC aus Lüttich übernimmt keine Haftung für Verluste oder Schäden, die aus der Nutzung dieser Nachricht und der darin enthaltenen Daten entstehen.